In plain English
Autovacuum is a set of background workers that run VACUUM and ANALYZE for you automatically, based on how much each table has changed. You rarely run vacuum by hand because autovacuum watches every table.
Why it matters
Tuning autovacuum (thresholds, scale factors, worker count, cost delay) is one of the highest-impact things a DBA does. Too lazy and tables bloat; too aggressive and it competes with your workload for I/O.
En palabras simples
Autovacuum es un conjunto de procesos en segundo plano que ejecutan VACUUM y ANALYZE por ti automaticamente, segun cuanto ha cambiado cada tabla. Casi nunca corres vacuum a mano porque autovacuum vigila cada tabla.
Por que importa
Ajustar autovacuum (umbrales, factores de escala, numero de procesos, retardo de costo) es de lo mas impactante que hace un DBA. Muy lento y las tablas se inflan; muy agresivo y compite con tu carga por la E/S.